Miliardy z nich sa posielajú každý deň v stovkách rôznych jazykov, ale správy SMS sa pre niektorých ľudí stále zdajú byť nepreniknuteľné. Spôsob, akým ľudia píšu SMS alebo textové správy, sa vyvinul a vyvíjal v priebehu rokov, aby sa stal takmer iným jazykom a, rovnako ako ktorýkoľvek iný jazyk, môže byť ťažké pochopiť, či ste noví.
Štandardné správy SMS mali pôvodne limit 160 znakov a mnohé ešte stále robia. Do SMS správy zadajte viac ako 160 znakov a váš telefón automaticky spustí druhú správu. To vám samozrejme bude stáť viac peňazí alebo viac vyčerpaných príspevkov. Aby to bolo možné kompenzovať a tiež zvýšiť rýchlosť písania, zmenil sa textový jazyk, aby sa slová znížili na čo najmenšie množstvo písmen. Toto zníženie môže mať formu slova s vystrihnutými písmenami (zvyčajne samohlásky), niekoľko slov sa zmenilo na akronym alebo dokonca na čísla, ktoré sa nahrádzajú slovami.
Vysvetlenie jazyka SMS
Pre používateľov mobilných telefónov, ktorí sa nepoužívajú na písanie ako také, môže byť čítanie textovej správy od niekoho, kto používa skratky a akronymy, čo môže byť náročná úloha. Dokonca aj keď si nemyslíte, že budete písať takéto správy, pochopenie toho, čo vám ostatní posielajú, je samozrejme užitočné.
Tu je 35 najbežnejších skratiek a skratiek SMS, ktoré pomáhajú demystifikovať text.
- 2 = To alebo Too
- 4 = Pre
- B4 - Predtým
- Y = Prečo
- R = Sú
- UR = Vy alebo Vaša
- G2G = Mám ísť
- 2NITE = Dnes večer
- 2MOR = zajtra
- AFAIK = Tak ďaleko ako viem
- K = Ok
- THX alebo THNX = Vďaka
- TWSS = To je to, čo povedala
- TY = Ďakujem
- TXT = Text
- CU = Vidí vás
- LOL = Laugh Out Loud (aj trochu zmätený, veľa lásky)
- ATM = V momente
- EZ = Jednoduché
- L8R = Neskôr
- BF = priateľ (aj najlepší priateľ)
- GF = priateľka
- BTW = Cesta
- GR8 = Skvelé
- IDK = Neviem
- IMO = v mojom stanovisku
- ISTG = Prisahám Bohu
- JK = Just Kidding
- M8 = Mate
- STR8 = Priamy
- H8 = Nenávisť
- MSG = správa
- OIC = Oh, vidím
- OMG = Ach, môj Bože
- PLS alebo PLZ = prosím
- SRY = Prepáčte
- YW = Vitajte
- YWA = Ste vždy vítaní
- HML = Hit my línie alebo nenávidím svoj život
Napriek tomu, ako boli napísané tu, skratky a akronymy v SMS správach sú zvyčajne zadávané malými písmenami. Veľké písmená, podobne ako základné interpunkčné znamienka, sú často často ignorované v SMS správach. Výnimkou je to, keď sa v hlásení kričí. Zadanie správy všetkými veľkými písmenami alebo konkrétnymi slovami s veľkými písmenami sa zvyčajne považuje za to, že kričujete správu.
To v žiadnom prípade nie je úplný zoznam všetkých skratiek a skratiek používaných pri odosielaní SMS správ. Existujú doslova stovky ďalších, ktoré sa objavia, aj keď niektoré sú menej užitočné než iné a mnohé z nich nebudú nikdy potrebné používať v bežných textových rozhovoroch. Dokonca aj pomocou niekoľkých známych skratiek SMS môžete posielať textové správy rýchlejšie a ľahšie, ale v skutočnosti nie je nič zlého, ak používate správny pravopis a gramatiku pri písaní.
Smiech sa nahlas
LOL , skratka pre Laughing Out Load, je pravdepodobne jedným z najbežnejších internetových a SMS slangových výrazov. Pôvodne v službe Internet Relay Chat a iných službách okamžitých správ LOL znamenalo veľa lásky alebo veľa šťastia, rovnako ako Laughing Out Loud. V dnešnej dobe aspoň v SMS správach takmer vždy znamená to skôr ako jednu z predchádzajúcich fráz. Termín je tak súčasťou modernej kultúry, ktorá sa teraz objavuje v Oxfordskom anglickom slovníku, ako aj v mnohých ďalších slovníkoch, a to ako on-line, tak v tlači. Úžasne môžete dokonca počuť ľudí, ktorí hovoria "lol" v rozhovoroch tvárou v tvár.