Ďalšie informácie o rozhraní TWAIN pre systémy Windows a Mac

Vydané v roku 1992, Twain je štandard rozhrania pre systémy Windows a Macintosh, ktorý umožňuje zobrazovacie hardvérové ​​zariadenia (napríklad skenery a digitálne fotoaparáty) komunikovať so softvérom na spracovanie obrazu.

Pred zariadením TWAIN boli všetky zariadenia na zhromažďovanie obrázkov vybavené vlastným softvérom. Ak ste chceli pracovať so naskenovaným obrázkom v inej aplikácii, museli ste najprv uložiť obrázok na disk, potom otvoriť aplikáciu podľa vášho výberu a znovu ju otvoriť.

Takmer celý softvér na spracovanie obrazu je kompatibilný so štandardom TWAIN. Ak váš softvér podporuje TWAIN, nájdete v menu alebo paneli nástrojov príkaz "Získať" (hoci niekedy je príkaz skrytý v ponuke Importovať).

Tento príkaz poskytuje prístup ku všetkým hardvérovým zariadeniam TWAIN nainštalovaným v systéme. Hoci sa vzhľad a možnosti softvéru pre každé zariadenie môžu líšiť, príkaz TWAIN Acquire vyvolá softvér rozhrania hardvéru a umiestni získaný obrázok do softvéru na spracovanie obrázkov bez toho, aby bol obraz najprv uložený na disk.

Takže čo naozaj znamená TWAIN? Podľa bezplatného on-line slovníka výpočtov a zdôvodnenej oficiálnou webovou stránkou pracovnej skupiny TWAIN to nie je skratka:

Slovo TWAIN je od Kiplingovej "Balada východu a západu" - "... a nikdy sa stretne s dvoma ...", čo odzrkadľuje ťažkosti spojené s pripojením skenerov a osobných počítačov. TWAIN bol uprednostňovaný, aby sa stal výraznejším. Toto viedlo ľudí k tomu, aby sa domnievali, že ide o skratku, a potom na súťaž, aby vyšli s expanziou. Neboli vybraté žiadne, ale položka "Technológia bez zaujímavého mena" naďalej straší štandard.
- Voľný on-line slovník výpočtovej techniky, editor Denis Howe

Bežným používaním TWAIN je umožniť skenovanie obrázkov priamo do Photoshopu . To sa stáva čoraz zložitejšou od začiatku vydania Photoshopu CS5 a pokračuje až do tohto dňa. Hlavným dôvodom, prečo spoločnosť Adobe zrušila podporu pre 64-bitové skenery TWAIN v 64-bitovom alebo 32-bitovom Photoshope, a navrhuje, aby ste používali TWAIN "na vlastné riziko".

CS6 beží iba v 64-bitovom režime: ak váš ovládač skenera nedokáže spracovať 64-bitový režim, nemusí byť možné použiť TWAIN. V skutočnosti, TWAIN môže byť technológia na svojich posledných nohách. Našťastie má Adobe niekoľko návrhov okolo náhradníkov.

Aktualizoval Tom Green