Bonjour! Aj keď sú vaše stránky napísané iba v angličtine a nezahŕňajú viacjazyčné preklady , možno budete musieť pridať na danú stránku znaky francúzskeho jazyka na určitých stránkach alebo na určité slová.
Nižšie uvedený zoznam obsahuje kódy HTML, ktoré sú potrebné na používanie znakov Fench, ktoré nie sú v štandardnej znakovej množine a ktoré sa nenachádzajú na klávesniciach klávesnice. Nie všetky prehliadače podporujú všetky tieto kódy (hlavne staršie prehliadače môžu spôsobiť problémy - novšie prehliadače by mali byť v poriadku), preto skontrolujte svoje HTML kódy skôr, než ich použijete.
Niektoré francúzske znaky môžu byť súčasťou znakovej sady Unicode, takže je potrebné uviesť, že v hlavičke dokumentov:
Tu sú rôzne znaky, ktoré budete musieť použiť.
| zobraziť | Priateľský kód | Číselný kód | Kód hexa | popis |
|---|---|---|---|---|
| À | & Agrave; | & # 192; | & # XC0; | Kapitál A-hrob |
| à | & Agrave; | & # 224; | & # XE0; | Malé a-hrob |
| Â | & Acirc; | & # 194; | & # XC2; | Capital A-circumflex |
| â | & Acirc; | & # 226; | & # XE2; | Malé a-circumflex |
| Æ | & AElig; | & # 198; | & # XC6; | Capital AE Ligature |
| æ | & Aelig; | & # 230; | & # XE6; | Malá AE Ligature |
| Ç | & Ccedil; | & # 199; | & # XC7; | Hlavné mesto C-cedilla |
| ç | & Ccedil; | & # 231; | & # XE7; | Malá c-cedilla |
| È | & Egrave; | & # 200; | & # XC8; | Kapitálový E-hrob |
| è | & Egrave; | & # 232; | & # XE8; | Malý e-hrob |
| É | & Eacute; | & # 201; | & # XC9; | Kapitál E-akútny |
| é | & Eacute; | & # 233; | & # Xe9; | Malé e-akútne |
| Ê | & Ecirc; | & # 202; | & # XCA; | Kapitál E-circumflex |
| ê | & Ecirc; | & # 234; | & # XEA; | Malé e-circumflex |
| Ë | & Euml; | & # 203; | & # XCB; | Capital E-umlaut |
| ë | & Euml; | & # 235; | & # XEB; | Malé písmeno e-umlaut |
| Î | & Icirc; | & # 206; | & # XCE; | Kapitál I-circumflex |
| î | & Icirc; | & # 238; | & # XEE; | Malé i-circumflex |
| Ď | & Iuml; | & # 207; | & # XCF; | Kapitál I-umlaut |
| ï | & Iuml; | & # 239; | & # XEF; | Malé i-umlaut |
| Ô | & Ocirc; | & # 212; | & # XD4; | Kapitál O-circumflex |
| ô | & Ocirc; | & # 244; | & # XF4; | Malé o-circumflex |
| Π| & OElig; | & # 140; | & # X152; | Capital OE ligature |
| œ | & Oelig; | & # 156; | & # X153; | Malé písmená |
| Ù | & Ugrave; | & # 217; | & # XD9; | Kapitál U-hrob |
| ù | & Ugrave; | & # 249; | & # XF9; | Malé u-hrob |
| Û | & Ucirc; | & # 219; | & # XDB; | Kapitál U-circumflex |
| û | & Ucirc; | & # 251; | & # XFB; | Malé písmená U-circumflex |
| Ü | & Uuml; | & # 220; | & # XDC; | Kapitál U-umlaut |
| ü | & Uuml; | & # 252; | & # XFC; | Malé písmená U-umlaut |
| « | & Laque; | & # 171; | & # Xab; | Citácie ľavého uhla |
| » | & Raquo; | & # 187; | & # XBB; | Úrovne pravého uhla |
| € | & Euro; | & # 128; | & # X80; | euro |
| ₣ | & # 8355; | & # X20A3; | frank |
Používanie týchto znakov je jednoduché. V značke HTML by ste umiestnili tieto špeciálne znakové kódy, na ktorých chcete, aby sa zobrazil francúzsky znak. Používajú sa podobne ako ostatné špeciálne znaky HTML , ktoré vám umožňujú pridať znaky, ktoré sa tiež nenachádzajú na tradičnej klávesnici, a preto nemožno jednoducho zadávať do HTML, aby sa zobrazili na webovej stránke.
Nezabudnite, že tieto kódy znakov môžu byť použité na webovej stránke v anglickom jazyku, ak potrebujete zobraziť slovo s jedným z týchto znakov. Tieto znaky by sa používali aj v jazyku HTML, ktorý v skutočnosti zobrazoval plné francúzske preklady, či už ste vlastne kódovali tieto webové stránky ručne a mali plnú francúzsku verziu stránky, alebo ak ste použili automatický prístup k viacjazyčným webovým stránkam a šli s riešením ako Google Translate.
Originálny článok Jennifer Krynin, vydal Jeremy Girard.