Je to britský výraz podobný ROFLMAO ("Rolling on Floor Laughing My A ** Off") a LOL / LULZ ("Laughing Out Loud"). V menej zdvorilom jazyku to znamená "naštvaný sa smeje."
"PMSL" sa často píše všetkými veľkými písmenami, ale môže byť tiež písané "pmsl", všetky verzie znamenajú to isté, tento zvláštny výraz akronymu je veľmi výrazom v Spojenom kráľovstve, je to však rovnaké ako " rofl " alebo "lmao 'v americkej angličtine.
Príklad používania PMSL:
- (prvý používateľ :) OMG! Chlapci si mi len vypliepili kávu po mojej klávesnici a monitoru!
- (druhý používateľ :) ROFL @ Jim! Bwahahahaha!.
- (tretí používateľ :) PMSL! Nikdy nič nevkladajte do úst, keď Greg rozpráva príbehy o svojich kempingových cestách!
Príklad používania PMSL:
- (prvý používateľ :) Mám pre vás vtip! Matka Hubbardová šla do skrinky, aby dcéru obliekla. Ale keď sa tam dostala, skriňa bola nahá a tak to bola aj jej dcéra.
- (druhý používateľ) PMSL !!!
Príklad používania PMSL:
- (prvý používateľ :) Haha!
- (druhý používateľ :) Čo?
- (prvý používateľ :) Počuli ste o nových vankúšoch manšestrových? Robia titulky všade!
- (druhý používateľ :) OH PMSL! LOL
Pôvod pôvodu PMSL:
Tresenie tohto výrazu zo Spojeného kráľovstva je nejasné. Existujú prípady skratky PMSL, ktoré sa používajú on-line od roku 2000. Web etymológovia opísali výraz PMSL ako pôvodne používaný v malých online komunitách, ktoré praktizujú "leetspeak" a kreatívnu výmenu písmen s číslami.
Vyjadrenie PMSL získalo popularitu v európskych futbalových fanúšikoch, keďže futbaloví hráči by na svojich futbalových zápasoch spomenuli komediálne incidenty, alebo keď by tím nepriateľského družstva utrpel nejakú zľutovanie alebo smiešnu porážku.
Použitie PMSL Namiesto ROFL alebo LOL:
Jediný rozdiel medzi používaním PMSL alebo amerických ekvivalentov ROFL / LOL / LMAO je záležitosť kultúrnej chuti. Použili by ste PMSL, ak si myslíte, že títo čitatelia sú z veľkej časti z Veľkej Británie alebo iných častí Commonwealthu, ktorí hovoria neamerickými jazykmi. Použili by ste ROFL alebo LOL alebo LMAO, keď očakávate, že vaši čitatelia budú z Ameriky.
PMSL výraz, podobne ako mnoho iných online výrazov a web lingo, je súčasťou kultúry on-line konverzácie a je spôsob, ako budovať kultúrnu identitu prostredníctvom jazyka a hravého rozhovoru.
Webové a textové skratky: kapitalizácia a interpunkcia
Keď používate skratky textových správ a žurnál rozhovoru, písanie veľkých písmen je nezaujaté. Môžete použiť všetky veľké písmená (napr. ROFL) alebo všetky malé písmená (napr. Rofl) a význam je identický. Vyhýbajte sa napísaniu viet veľkých písmen, hoci to znamená, že hovoríte v on-line hovore.
Správna interpunkcia je podobne nezaujatá väčšina skratiek textových správ. Napríklad skratka pre "Too Long, Did not Read" môže byť skrátená ako TL, DR alebo TLDR. Obaja sú prijateľný formát, s alebo bez interpunkcie.
Nikdy nepoužívajte periódy (bodky) medzi písmenami žargónu. Bolo by to prekonanie účelu zrýchlenie palec typing. Napríklad ROFL by nikdy nebol hlásený ROFL a TTYL by nikdy nebol hlásaný TTYL
Odporúčaná etiketa pre používanie webového a textového žargónu
Použitie správneho úsudku a vedomie, kto je vaše publikum, vám pomôže vybrať si, ako používať žargón vo vašich správach. Ak poznáte ľudí dobre, a to je osobná a neformálna komunikácia, potom absolútne používajú skratky žargón. Na druhej strane, ak práve začínate priateľstvo alebo profesionálny vzťah s druhou osobou, je dobré sa vyhnúť používaniu skratiek, kým nevyviniete vzájomný vzťah.
Ak je zasielanie správ v profesionálnom kontexte v práci, s vedením vašej spoločnosti alebo so zákazníkom alebo predajcom mimo vašej spoločnosti, potom sa vyhýbajte skratkám úplne. Použitie úplného slovného hláskovania ukazuje profesionalitu a zdvorilosť.